Entries

43.コトバ。


ダルシャン鐘を待つ列で、隣に座った現地の老婦人バラに、話しかけられた。
タブン、「あなたサリーが似合うわね」とか「サリー綺麗ね」とかなんとかそんな感じ。
外国人サルがサリーを着ているのが珍しいのか、現地の人々からやたら見られているようなのは、前から感じていたけれど・・・
直接話しかけられたのは、初めてだった。

その老婦人バラに、英語A型で返してみたけれど、通じない。
インド人は英語が出来ると勝手に思い込んでいたのだけれど、それはもちろん全ての人のことではなく、このアシュラムで出会う現地の人々は、英語がほとんど出来ない様子ダメなのである。

ごめんなさい・・・言葉が分からないのです・・・汗

申し訳なくて、手を合わせて謝る悲しい。何度か会話を試みてみるものの結局通じない泣くまま、その老婦人は、少し寂しそうに口をつぐんだ。

それからしばらく。

そのご婦人の列が動いて、隣からいなくなってしまった瞬間、ハッ電球とした。

あぁ・・・わたしは、「言葉が分からないダメ」ということに囚われて、ハートハートを閉じていた!
言葉なんて、タダの記号じゃないか~!日本語VSタミル語VSでいいから、話せばよかった。
ハートとハートで、会話ラブラブできたのに・・・!

それに気づかせてくれたご婦人に感謝バラすると同時に、またどこかで再会できないだろうかと思う。
なんであのとき「ありがとうドキドキ小」「うれしい音符」と言えなかったのか・・・・
今までのわたしはこんな風に、ハート以外の表面的なこと星に惑わされていることが、いかにも多かったのだと気付く。

ダルシャン鐘は、そこかしこに溢れているキラキラ
気づき鐘も感謝バラも喜びドキドキ大も、この日々の時間の中にこそあるのだという思いが、日に日に強くなっていく。

インドに来て、本当に良かった・・・朝日
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

コメント

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://miftaah.blog15.fc2.com/tb.php/143-9dbf2a88
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Appendix

Recent Trackbacks

Profile

Kim Ueishin

キムウイシン * Ueishin Kim

旅とダンスの日々。
dance teacher/dancer/world traveler/baby girl's mother

活動内容など詳しくはコチラ

twitter:@ueishin

☆ベリーダンスクラス開講中☆

月曜 18時50分から19時50分
金曜 19時~20時

千代田区立スポーツセンター
参加方法は、センターまでお問い合わせください♪

☆日時応相談での個人レッスンや振付指導なども行っています!
ご希望の方は、fdt2010@gmail.comまでお気軽にお問い合わせください

いつかどこかでお会いできるのを楽しみに・・・・☆

Extra

プロフィール

Kim Ueishin

Author:Kim Ueishin
キムウイシン * Ueishin Kim

旅とダンスの日々。
dance teacher/dancer/world traveler/baby girl's mother

活動内容など詳しくはコチラ

twitter:@ueishin

☆ベリーダンスクラス開講中☆

月曜 18時50分から19時50分
金曜 19時~20時

千代田区立スポーツセンター
参加方法は、センターまでお問い合わせください♪

☆日時応相談での個人レッスンや振付指導なども行っています!
ご希望の方は、fdt2010@gmail.comまでお気軽にお問い合わせください

いつかどこかでお会いできるのを楽しみに・・・・☆

最新記事

Twitter on FC2

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード